Tervetuloa yhteiseen pöytään – järjestämme yhteisen brunssin Loviisassa
Kaipaatko uusia tuttavuuksia, hyvää ruokaa ja lämpimän rentoa tunnelmaa? Tule yhteisölliselle aterialle Sopukkaan Loviisan keskustaan! Tämä on avoin kutsu ihan kaikille – tule yksin, kaksin tai porukalla.
Kootaan toisillemme ihana sunnuntaibrunssi. Ihanaksi tämän yhteisen aterian tekee se, että jokainen mahdollisuuksiensa mukaan osallistuu ja tuo jotain yhteiseen pöytään. Toivomme, että tästä lämpimästä eleestä tulee tapa ja että yhteisöateriointi juurtuu ja kasvaa osaksi Loviisaa.
Milloin ja missä?
Päivämäärä: Sunnuntaina 25.5.2025
Klo: 13
Paikka: Sopukka, Aleksanterinkatu 10, Loviisa
Miten homma toimii?
Tarjolla on kasvisruokaa ja hyvä meininki – voit tulla suoraan pöytään, mutta halutessasi voit tuoda myös jotain syötävää mukanasi. Toiveena on, että tuodut ruoat ovat kasvipohjaisia – näin kaikki voivat syödä pöydästä turvallisin ja hyvillä mielin.
Ei tarvitse ilmoittautua tai osata small talkia – riittää, että tulet.
Haluamme Sopukassa edistää yhteisöllisyyttä Loviisassa ja siksi järjestämmekin säännöllisesti yhteisiä aterioita ns. community dining -periaatteella. Kyseessä on kansainvälinen konsepti, jossa ihmiset kokoontuvat syömään yhdessä. Idea on yksinkertainen: jaetaan ruokaa, hetkiä ja tarinoita yhteisen pöydän ääressä – ilman pönötystä, ilman paineita.
Tuu mukaan – pöytä on katettu meille kaikille!
Welcome to our shared table – we’re organizing a community brunch in Loviisa
Are you looking for new acquaintances, good food, and a warm, relaxed atmosphere? Come to a community meal at Sopukka in downtown Loviisa! This is an open invitation to everyone – come alone, with a buddy, or with a group.
Let’s create a wonderful Sunday brunch together. What makes this shared meal special is that everyone participates according to their abilities and brings something to the communal table. We hope that this warm gesture becomes a habit and that community dining takes root and grows as part of Loviisa.
When and Where?
Date: Sunday, May 25, 2025
Time: 1:00 PM
Location: Sopukka, Aleksanterinkatu 10, Loviisa
How Does It Work?
Good food and good company will be available! You can come directly to the table, but if you wish, you can also bring something to eat. We hope that any food brought would be plant-based – this way everyone can eat from the table safely and with peace of mind.
No need to register or know how to make small talk – just show up.
At Sopukka, we want to promote community spirit in Loviisa, which is why we regularly organize shared meals based on the ”community dining” principle. This is an international concept where people gather to eat together. The idea is simple: sharing food, moments, and stories around a common table – without formality, without pressure.
Come join us – the table is set for all of us!
Välkommen till vårt gemensamma bord – vi ordnar en gemensam brunch i Lovisa
Längtar du efter nya bekantskaper, god mat och en varm, avslappnad stämning? Kom på en gemenskapsmåltid till Sopukka i centrala Lovisa! Detta är en öppen inbjudan till alla – kom ensam, i par eller i grupp.
Låt oss skapa en underbar söndagsbrunch tillsammans. Det som gör denna gemensamma måltid speciell är att alla deltar efter egen förmåga och bidrar med något till det gemensamma bordet. Vi hoppas att denna varma gest blir en vana och att gemenskapsmåltider slår rot och växer som en del av Lovisa.
När och var?
Datum: Söndag 25.5.2025
Tid: 13:00
Plats: Sopukka, Alexandersgatan 10, Lovisa
Hur fungerar det?
Vegetarisk mat och god stämning finns – du kan komma direkt till bordet, men om du vill kan du också ta med något att äta. Vi hoppas att medtagen mat är växtbaserad – på så sätt kan alla äta från bordet tryggt och med gott samvete.
Ingen anmälan behövs och du behöver inte kunna small talk – det räcker att du kommer.
På Sopukka vill vi främja gemenskapen i Lovisa, därför ordnar vi regelbundet gemensamma måltider enligt ”community dining”-principen. Detta är ett internationellt koncept där människor samlas för att äta tillsammans. Idén är enkel: vi delar mat, stunder och berättelser runt ett gemensamt bord – utan stela former, utan press.